Article sectionReported Additions After the Two Testimonies
The Supplication for Those Who Repent and Purify Themselves
Al-Tirmidhi reported the following after the two testimonies:
"اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ، وَاجْعَلْنِي مِنَ المُتَطَهِّرِينَ".
Meaning: “O Allah, make me among those who constantly repent and make me among those who purify themselves.”
Narrated by al-Tirmidhi and authenticated with this addition by al-Albani. Al-Tirmidhi, however, explicitly stated that its chain is inconsistent, and more than one hadith scholar discussed whether this addition is established. Whoever says it follows the position of those who authenticated it, while whoever limits himself to the two testimonies has said the dhikr established in Sahih Muslim.
The supplication means that a Muslim asks his Lord to purify him inwardly through repentance from sins and outwardly from ritual impurities and physical filth, thereby combining purity of the heart with purity of the body.
Glory and Praise Be to You, O Allah
The following was narrated from Abu Sa‘id al-Khudri, may Allah be pleased with him, both as a marfu report attributed to the Prophet, peace and blessings be upon him, and as a mawquf report stopping with Abu Sa‘id:
"مَنْ تَوَضَّأَ فَقَالَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ، كُتِبَ فِي رَقٍّ، ثُمَّ طُبِعَ بِطَابَعٍ، فَلَمْ يُكْسَرْ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ".
Meaning: “Whoever performs wudu and then says, ‘Glory and praise be to You, O Allah. I testify that none has the right to be worshiped except You. I seek Your forgiveness and repent to You,’ it is written on parchment, then sealed with a seal that will not be broken until the Day of Resurrection.”
Narrated by al-Nasa’i in al-Sunan al-Kubra, al-Hakim, and al-Tabarani. Ibn al-Mulaqqin authenticated its attribution to the Prophet, and al-Albani authenticated it through supporting routes. Al-Nasa’i considered the correct version to be the mawquf report from Abu Sa‘id, may Allah be pleased with him. There is no harm in saying it by following those who authenticated the marfu report or by following the established report from Abu Sa‘id, but it should not be placed on the same level as the hadith of the two testimonies established in Sahih Muslim.
The phrase “it is written on parchment and then sealed with a seal” means that the reward of this dhikr is recorded for the person on a document and sealed to preserve it until the Day of Resurrection.
May These Adhkar Be Combined?
A Muslim may combine the two testimonies, the supplication for those who repent and purify themselves, and this dhikr, as a group of scholars permitted. He may also limit himself to the two testimonies, which are the most authentic report in this subject.